POGOJI UPORABE SPLETNEGA MESTA

UVOD

1. Ti pogoji in določila (Pogoji) veljajo pri uporabi tega spletnega mesta, verbalate.ai (Spletna stran).
2. Strinjate se, da vas zavezujejo ti pogoji, ki predstavljajo zavezujoč pogodbeni dogovor med vami in nami, Verbalate Pty Ltd ACN 667 685 216 (Verbalate, naš, mi ali nas).
3. Če se s temi pogoji ne strinjate, ne smete uporabljati spletnega mesta.
4. Te pogoje lahko kadar koli spremenimo s posodobitvijo te strani spletnega mesta, vaša nadaljnja uporaba spletnega mesta po takšni posodobitvi pa pomeni, da se strinjate, da vas zavezujejo spremenjeni pogoji.

DOSTOP IN UPORABA SPLETNEGA MESTA

1. Spletno mesto morate uporabljati le v skladu s temi pogoji in vsemi veljavnimi zakoni ter zagotoviti, da vaši zaposleni, podizvajalci in drugi zastopniki, ki uporabljajo spletno mesto ali do njega dostopajo, spoštujejo pogoje in vse veljavne zakone.

VAŠE OBVEZNOSTI

2. Ne smete:
   
   1. kopirati, zrcaliti, reproducirati, prevajati, prilagajati, spreminjati, spreminjati, prodajati, dešifrirati ali dekompilirati katerega koli dela ali vidika spletnega mesta brez našega izrecnega soglasja;
   2. uporabljati Spletno mesto za druge namene, razen za brskanje, izbiro ali nakup blaga;
   3. uporabljati ali poskušati uporabljati spletno mesto na nezakonit ali goljufiv način ali omogočati nezakonito ali goljufivo dejavnost;
   4. uporabljati ali poskušati uporabljati spletno mesto na način, ki bi lahko motil, prekinil ali povzročil nepotrebno obremenitev spletnega mesta ali strežnikov ali omrežij, ki gostijo spletno mesto;
   5. uporabljati spletno mesto s pomočjo kakršnega koli avtomatiziranega orodja ali programske opreme za pisanje skript;
   6. ravnati na način, ki bi lahko zmanjšal ali negativno vplival na naš ugled, vključno s povezovanjem s spletnim mestom na katerem koli drugem spletnem mestu; in
   7. poskušali kršiti varnost spletnega mesta ali kako drugače ovirati normalno delovanje spletnega mesta, vključno z:
      
      1. pridobitev nepooblaščenega dostopa do računov ali podatkov na spletnem mestu;
      2. pregledovanje, sondiranje ali preizkušanje spletnega mesta glede varnostnih ranljivosti;
      3. preobremenitev, poplava, bombardiranje pošte, sesutje ali pošiljanje virusa na spletno mesto; ali
      4. sprožiti ali sodelovati v napadu na spletno mesto z zavrnitvijo storitve.

INFORMACIJE NA SPLETNEM MESTU.

3. Čeprav si po najboljših močeh prizadevamo zagotoviti, da so informacije na spletnem mestu čim bolj posodobljene in točne, se zavedate in strinjate, da tega ne zagotavljamo (v največjem zakonsko dovoljenem obsegu):
   
   1. bo spletna stran brez napak ali pomanjkljivosti;
   2. bo spletna stran vedno dostopna;
   3. bodo sporočila, poslana prek spletnega mesta, dostavljena takoj ali sploh dostavljena;
   4. bodo informacije, ki jih prejmete ali posredujete prek spletnega mesta, varne ali zaupne; ali
   5. da so vse informacije, ki so zagotovljene prek spletnega mesta, točne ali resnične.

   Pridržujemo si pravico, da kadar koli in brez predhodnega obvestila spremenimo vse informacije ali funkcije na spletnem mestu, vključno z opisi izdelkov, cenami in drugo vsebino spletnega mesta, tako da ga posodobimo.

INTELEKTUALNA LASTNINA

1. Ohranjamo lastništvo nad spletnim mestom in vsem gradivom na spletnem mestu (vključno z besedilom, grafiko, logotipi, oblikovanjem, ikonami, slikami, zvočnimi in video posnetki, cenami, prenosi in programsko opremo) (Spletna stran Vsebina) in si pridržuje vse pravice v zvezi s pravicami intelektualne lastnine, ki so v njeni lasti ali licenci, ki vam niso izrecno dodeljene.
2. Naredite lahko začasno elektronsko kopijo celotne spletne strani ali njenega dela izključno za namen njenega ogleda. Brez našega predhodnega pisnega soglasja ali v skladu z zakonom ne smete drugače reproducirati, prenašati, prilagajati, distribuirati, prodajati, spreminjati ali objavljati spletne strani ali katere koli njene vsebine.

POVEZAVE DO DRUGIH SPLETNIH MEST

3. Spletno mesto lahko vsebuje povezave do drugih spletnih mest, za katere nismo odgovorni. Nad vsebino povezanih spletnih mest nimamo nadzora in zanjo ne odgovarjamo.
4. Vključitev katerega koli povezanega spletnega mesta na spletno mesto ne pomeni naše odobritve ali podpore povezanega spletnega mesta.

VARNOST

5. Ne prevzemamo odgovornosti za izgubo ali poškodbo računalniških sistemov, mobilnih telefonov ali drugih elektronskih naprav, ki bi nastala v zvezi z uporabo spletnega mesta. Z lastnimi previdnostnimi ukrepi morate zagotoviti, da postopek, ki ga uporabljate za dostop do spletnega mesta, ne izpostavlja nevarnosti virusov, zlonamerne računalniške kode ali drugih oblik motenj.

POROČANJE O ZLORABI

6. Če opazite zlorabo spletnega mesta s strani katere koli osebe, kakršne koli napake v gradivu na spletnem mestu ali kakršne koli težave pri dostopu do spletnega mesta ali njegovi uporabi, se nemudoma obrnite na nas prek kontaktnih podatkov ali obrazca, ki je na voljo na našem spletnem mestu.

PRIVATNOST

7. Strinjate se, da vas zavezuje naš pravilnik o zasebnosti, ki ga lahko najdete tukaj.

ODGOVORNOST

8. Za to spletno mesto ali katero koli njegovo vsebino ne dajemo nobenih jamstev ali izjav in ne bomo odgovorni vam ali kateri koli tretji osebi za kakršno koli neposredno ali posledično izgubo, nastalo v zvezi z uporabo tega spletnega mesta. V največjem zakonsko dovoljenem obsegu izključujemo vsakršno odgovornost, ki bi lahko nastala zaradi vaše uporabe našega spletnega mesta in/ali informacij ali gradiv, ki jih vsebuje. Strinjate se, da nam boste povrnili škodo za kakršno koli izgubo ali odgovornost, ki nastane zaradi vaše uporabe tega spletnega mesta.

SPLOŠNO

VELJAVNO PRAVO IN PRISTOJNOST

9. To pogodbo ureja zakon, ki velja v zvezni državi Viktorija v Avstraliji. Vsaka stranka se nepreklicno podreja izključni pristojnosti sodišč Viktorije v Avstraliji in pritožbenih sodišč v zvezi z vsemi postopki, ki izhajajo iz te pogodbe ali so z njo povezani. Vsaka stranka se nepreklicno odpoveduje vsakršnemu ugovoru zoper krajevno pristojnost katerega koli sodnega postopka na podlagi tega, da je bil postopek sprožen na neprimernem sodišču.

WAIVER

10. Nobena stranka te pogodbe se ne sme sklicevati na besede ali ravnanje katere koli druge stranke kot na opustitev katere koli pravice, razen če je opustitev v pisni obliki in jo podpiše stranka, ki se ji odpoveduje.

SEVERANCE

11. Katera koli določba te pogodbe, ki je v celoti ali delno neveljavna ali neizvršljiva, se razveljavi v obsegu, v katerem je neveljavna ali neizvršljiva. Veljavnost in izvršljivost preostalega dela te pogodbe ni omejena ali kako drugače prizadeta.

SOLIDARNA ODGOVORNOST

12. Obveznost ali odgovornost, ki jo prevzameta dve ali več oseb, ali pravica, ki je dodeljena dvema ali več osebam, jih zavezuje ali koristi solidarno.

NALOGA

13. Pogodbenica ne more odstopiti, prenesti ali kako drugače prenesti katere koli svoje pravice ali obveznosti iz te pogodbe brez predhodnega pisnega soglasja druge pogodbenice.

CELOTNA POGODBA

14. Ta pogodba vsebuje celoten sporazum med strankama in nadomešča vsa predhodna pogajanja, ravnanja, dogovore, razumevanje ali sporazume, izrecne ali implicitne, v zvezi s predmetom te pogodbe.

TOLMAČENJE

1. (ednina in množina) besede v ednini vključujejo tudi množino (in obratno);
2. (spol) besede, ki označujejo spol, vključujejo ustrezne besede katerega koli drugega spola;
3. (opredeljeni izrazi) če ima beseda ali besedna zveza določen pomen, ima ustrezen pomen tudi vsak drug del govora ali slovnična oblika te besede ali besedne zveze;
4. (oseba) sklicevanje na "osebo" ali "vas" vključuje posameznika, zapuščino posameznika, korporacijo, organ, združenje, konzorcij ali skupno podjetje (registrirano ali neregistrirano), partnerstvo, sklad in katero koli drugo entiteto;
5. (stranka) sklicevanje na stranko vključuje njene izvršitelje, upravitelje, naslednike in dovoljene prevzemnike, vključno z osebami, ki prevzemajo na podlagi novacije, v primeru skrbnika pa vključuje vsakega nadomestnega ali dodatnega skrbnika;
6. (ta sporazum) je sklicevanje na stranko, klavzulo, odstavek, razpored, razstavo, prilogo ali aneks sklicevanje na stranko, klavzulo, odstavek, razpored, razstavo, prilogo ali aneks k temu sporazumu ali k temu sporazumu, sklicevanje na ta sporazum pa vključuje vse razporede, razstave, priloge in anekse k temu sporazumu;
7. (dokument) sklicevanje na dokument (vključno s to pogodbo) pomeni sklicevanje na ta dokument, kakor je občasno spremenjen, noveliran, ratificiran ali nadomeščen;
8. (naslovi) naslovi in besede v krepkem tisku so namenjeni le za lažje razumevanje in ne vplivajo na razlago;
9. (vključuje) beseda "vključuje" in podobne besede v kakršni koli obliki niso omejitvene besede;
10. (negativna razlaga) se nobena določba tega sporazuma ne bo razlagala v škodo stranke, ker je bila ta stranka odgovorna za pripravo tega sporazuma ali te določbe; in
11. (valuta) sklicevanje na $ ali "dolar" se nanaša na valuto USD, razen če ni pisno dogovorjeno drugače.