{"id":6276,"date":"2025-04-19T09:09:17","date_gmt":"2025-04-19T09:09:17","guid":{"rendered":"https:\/\/verbalate.ai\/?post_type=subtitle-translator&#038;p=6276"},"modified":"2025-04-20T06:31:21","modified_gmt":"2025-04-20T06:31:21","slug":"penyelaras-sari-kata-video-itali","status":"publish","type":"subtitle-translator","link":"https:\/\/verbalate.ai\/ms\/italian-video-subtitles-translator\/","title":{"rendered":"Penterjemah Sarikata Video Itali"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-6276","subtitle-translator","type-subtitle-translator","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.6 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Italian Video Subtitles Translator - Verbalate\u2122<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Translate Italian subtitles (SRT) files online with AI. Convert your Italian video &amp; audio subtitle SRT files into multiple languages online with our subtitle\u00a0translator.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/verbalate.ai\/ms\/penyelaras-sari-kata-video-itali\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ms_MY\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Italian Video Subtitles Translator\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Translate Italian subtitles (SRT) files online with AI. Convert your Italian video &amp; audio subtitle SRT files into multiple languages online with our subtitle\u00a0translator.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/verbalate.ai\/ms\/penyelaras-sari-kata-video-itali\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Verbalate\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/verbalateai\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-20T06:31:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/verbalate-og.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@verbalateai\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/pl\\\/tlumacz-wloskich-napisow-wideo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/pl\\\/tlumacz-wloskich-napisow-wideo\\\/\",\"name\":\"Italian Video Subtitles Translator - Verbalate\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-19T09:09:17+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-20T06:31:21+00:00\",\"description\":\"Translate Italian subtitles (SRT) files online with AI. Convert your Italian video & audio subtitle SRT files into multiple languages online with our subtitle\u00a0translator.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/pl\\\/tlumacz-wloskich-napisow-wideo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/pl\\\/tlumacz-wloskich-napisow-wideo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/pl\\\/tlumacz-wloskich-napisow-wideo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Subtitles Translator\",\"item\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/el\\\/subtitle-translator\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Italian Video Subtitles Translator\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/\",\"name\":\"Verbalate\",\"description\":\"Video Translation &amp; Dubbing Platform.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ms-MY\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#organization\",\"name\":\"Verbalate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ms-MY\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Link-\u2192-verbalate-translation-software-logo.svg.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Link-\u2192-verbalate-translation-software-logo.svg.svg\",\"caption\":\"Verbalate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/verbalateai\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/verbalateai\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@verbalateai\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/verbalate-ai\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/verbalateai\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Penerjemah Sari Kata Video Itali - Verbalate\u2122","description":"Terjemahkan fail sari kata Itali (SRT) dalam talian dengan AI. Tukar fail sari kata video dan audio Itali anda dalam format SRT ke pelbagai bahasa dalam talian dengan penterjemah sari kata kami.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/verbalate.ai\/ms\/penyelaras-sari-kata-video-itali\/","og_locale":"ms_MY","og_type":"article","og_title":"Italian Video Subtitles Translator","og_description":"Translate Italian subtitles (SRT) files online with AI. Convert your Italian video & audio subtitle SRT files into multiple languages online with our subtitle\u00a0translator.","og_url":"https:\/\/verbalate.ai\/ms\/penyelaras-sari-kata-video-itali\/","og_site_name":"Verbalate\u2122","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/verbalateai","article_modified_time":"2025-04-20T06:31:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/verbalate-og.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@verbalateai","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/pl\/tlumacz-wloskich-napisow-wideo\/","url":"https:\/\/verbalate.ai\/pl\/tlumacz-wloskich-napisow-wideo\/","name":"Penerjemah Sari Kata Video Itali - Verbalate\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#website"},"datePublished":"2025-04-19T09:09:17+00:00","dateModified":"2025-04-20T06:31:21+00:00","description":"Terjemahkan fail sari kata Itali (SRT) dalam talian dengan AI. Tukar fail sari kata video dan audio Itali anda dalam format SRT ke pelbagai bahasa dalam talian dengan penterjemah sari kata kami.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/pl\/tlumacz-wloskich-napisow-wideo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ms-MY","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/verbalate.ai\/pl\/tlumacz-wloskich-napisow-wideo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/pl\/tlumacz-wloskich-napisow-wideo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/verbalate.ai\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Subtitles Translator","item":"https:\/\/verbalate.ai\/el\/subtitle-translator\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Italian Video Subtitles Translator"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#website","url":"https:\/\/verbalate.ai\/","name":"Berkata-kata","description":"Platform Terjemahan &amp; Alih Suara Video.","publisher":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/verbalate.ai\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ms-MY"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#organization","name":"Berkata-kata","url":"https:\/\/verbalate.ai\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ms-MY","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Link-\u2192-verbalate-translation-software-logo.svg.svg","contentUrl":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Link-\u2192-verbalate-translation-software-logo.svg.svg","caption":"Verbalate"},"image":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/verbalateai","https:\/\/x.com\/verbalateai","https:\/\/www.youtube.com\/@verbalateai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/verbalate-ai","https:\/\/www.instagram.com\/verbalateai\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verbalate.ai\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/subtitle-translator\/6276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verbalate.ai\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/subtitle-translator"}],"about":[{"href":"https:\/\/verbalate.ai\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/subtitle-translator"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verbalate.ai\/ms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}