{"id":3935,"date":"2024-07-02T18:39:56","date_gmt":"2024-07-02T18:39:56","guid":{"rendered":"https:\/\/verbalate.ai\/?page_id=3935"},"modified":"2024-07-02T18:42:30","modified_gmt":"2024-07-02T18:42:30","slug":"adatvedelmi-politika","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/verbalate.ai\/hu\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"ADATV\u00c9DELMI POLITIKA"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

<\/p>

<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
BEVEZET\u00c9S<\/h5>\n
    \n
  1. Ez a dokumentum a Verbalate Pty Ltd ACN 667 685 216 (a jelen adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzatban \"mi\", \"minket\" vagy \"mi\u00e9nk\") adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat\u00e1t tartalmazza. Az alkalmazand\u00f3 adatv\u00e9delmi jogszab\u00e1lyok (k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az \u00e1ltal\u00e1nos adatv\u00e9delmi rendelet (EU) 2016\/679 (a tov\u00e1bbiakban: \"GDPR<\/strong>\") \u00e9s az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g 2018. \u00e9vi adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nye), az \u00d6n adatait mi fogjuk ellen\u0151rizni.<\/li>\n
  2. Ez az adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat minden olyan esetben alkalmazand\u00f3, amikor az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait \u00e9s\/vagy szem\u00e9lyes adatait (az \u00d6n szem\u00e9lyes adatok<\/strong>). Ez mag\u00e1ban foglalja az \u00d6n, a weboldal l\u00e1togat\u00f3ja (ak\u00e1r k\u00f6zvetlen\u00fcl mint \u00fcgyfel\u00fcnk, ak\u00e1r mint \u00fcgyfel\u00fcnk munkat\u00e1rsa) \u00e9s mi, a weboldal tulajdonosa \u00e9s szolg\u00e1ltat\u00f3ja k\u00f6z\u00f6tti kapcsolatot, valamint azt is, ha egy harmadik f\u00e9l utas\u00edt minket az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1s\u00e1ra. Ez az adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat az \u00e1ltalunk gy\u0171jt\u00f6tt vagy az \u00d6n \u00e1ltal a weboldal haszn\u00e1lat\u00e1val \u00e9s az \u00d6nnek ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1sainkkal kapcsolatban megadott valamennyi adat felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1ra vonatkozik.<\/li>\n
  3. Komolyan vessz\u00fck adatv\u00e9delmi k\u00f6telezetts\u00e9geinket. K\u00e9rj\u00fck, olvassa el figyelmesen ezt az adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzatot, mivel fontos inform\u00e1ci\u00f3kat tartalmaz arr\u00f3l, hogy kik vagyunk mi, \u00e9s hogyan \u00e9s mi\u00e9rt gy\u0171jtj\u00fck, t\u00e1roljuk, haszn\u00e1ljuk \u00e9s osztjuk meg az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait a weboldalunk haszn\u00e1lat\u00e1val kapcsolatban. Emellett ismerteti a szem\u00e9lyes adataival kapcsolatos jogait, valamint azt is, hogy panasz eset\u00e9n hogyan l\u00e9phet kapcsolatba vel\u00fcnk vagy az illet\u00e9kes szab\u00e1lyoz\u00f3 hat\u00f3s\u00e1ggal.<\/li>\n<\/ol>

    <\/div>\n
    AZ \u00c1LTALUNK GY\u0170JT\u00d6TT SZEM\u00c9LYES ADATOK T\u00cdPUSAI<\/h5>\n
      \n
    1. Az \u00e1ltalunk gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatok a k\u00f6vetkez\u0151k lehetnek:
      <\/li>
        \n
      1. n\u00e9v;<\/li>\n
      2. postai vagy utcai c\u00edm;<\/li>\n
      3. e-mail c\u00edm;<\/li>\n
      4. k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9dia inform\u00e1ci\u00f3k;<\/li>\n
      5. telefonsz\u00e1m \u00e9s egy\u00e9b el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gek;<\/li>\n
      6. \u00e9letkor;<\/li>\n
      7. sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tum;<\/li>\n
      8. hitelk\u00e1rtya vagy egy\u00e9b fizet\u00e9si adatok;<\/li>\n
      9. az \u00d6n \u00fczleti vagy szem\u00e9lyes k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeivel kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3k;<\/li>\n
      10. az \u00fcgyf\u00e9l-felm\u00e9r\u00e9sekkel, k\u00e9rd\u0151\u00edvekkel \u00e9s prom\u00f3ci\u00f3kkal kapcsolatos inform\u00e1ci\u00f3k, amelyekben \u00d6n r\u00e9szt vesz;<\/li>\n
      11. amikor analitikai s\u00fctiket haszn\u00e1lunk, az \u00d6n eszk\u00f6z\u00e9nek azonos\u00edt\u00f3j\u00e1t \u00e9s t\u00edpus\u00e1t, IP-c\u00edm\u00e9t, f\u00f6ldrajzi helymeghat\u00e1roz\u00e1si inform\u00e1ci\u00f3kat, oldalmegtekint\u00e9si statisztik\u00e1kat, hirdet\u00e9si adatokat \u00e9s szabv\u00e1nyos webnapl\u00f3-adatokat;<\/li>\n
      12. harmadik felekre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k; \u00e9s<\/li>\n
      13. b\u00e1rmely m\u00e1s inform\u00e1ci\u00f3, amelyet \u00d6n ezen a weboldalon kereszt\u00fcl, az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1saink sor\u00e1n, vagy egy\u00e9bk\u00e9nt \u00e1ltalunk k\u00e9rt vagy \u00d6n \u00e1ltal megadott inform\u00e1ci\u00f3k.<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/ol>

        <\/div>\n
        HOGYAN GY\u0170JTJ\u00dcK A SZEM\u00c9LYES ADATOKAT<\/h5>\n
          \n
        1. Arra t\u00f6reksz\u00fcnk, hogy az \u00e1ltalunk gy\u0171jt\u00f6tt inform\u00e1ci\u00f3k teljesek, pontosak, hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151ek \u00e9s ne legyenek illet\u00e9ktelenek sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151ek.\n

          Szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jthet\u00fcnk ak\u00e1r k\u00f6zvetlen\u00fcl \u00d6nt\u0151l, ak\u00e1r harmadik felekt\u0151l, t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt akkor, ha \u00d6n:<\/p>\n

            \n
          1. l\u00e9pjen kapcsolatba vel\u00fcnk a weboldalunkon kereszt\u00fcl;<\/li>\n
          2. kommunik\u00e1lni vel\u00fcnk e-mailben, telefonon, SMS-ben, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi alkalmaz\u00e1sokon (p\u00e9ld\u00e1ul LinkedIn, Facebook vagy Twitter) vagy m\u00e1s m\u00f3don;<\/li>\n
          3. megb\u00edz minket, hogy szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajtsunk \u00d6nnek;<\/li>\n
          4. amikor \u00d6n vagy az \u00d6n szervezete felaj\u00e1nlja, hogy szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajt vagy ny\u00fajt nek\u00fcnk;<\/li>\n
          5. a weboldalunkkal, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi alkalmaz\u00e1sainkkal, szolg\u00e1ltat\u00e1sainkkal, tartalmainkkal \u00e9s hirdet\u00e9seinkkel val\u00f3 interakci\u00f3; \u00e9s<\/li>\n
          6. \n
            \n

            befektetni a v\u00e1llalkoz\u00e1sunkba, vagy \u00e9rdekl\u0151dni a v\u00e1llalkoz\u00e1sunkban t\u00f6rt\u00e9n\u0151 potenci\u00e1lis v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sr\u00f3l.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/li>\n<\/ol>\n

            Szem\u00e9lyes adatokat gy\u0171jthet\u00fcnk \u00d6nt\u0151l akkor is, amikor \u00d6n haszn\u00e1lja a weboldalunkat vagy a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9diaoldalainkat, illetve bel\u00e9p azokhoz. Ez t\u00f6rt\u00e9nhet webanalitikai eszk\u00f6z\u00f6k, \"s\u00fctik\" vagy m\u00e1s hasonl\u00f3 nyomk\u00f6vet\u0151 technol\u00f3gi\u00e1k haszn\u00e1lat\u00e1val, amelyek lehet\u0151v\u00e9 teszik sz\u00e1munkra, hogy nyomon k\u00f6vess\u00fck \u00e9s elemezz\u00fck a weboldal haszn\u00e1lat\u00e1t. Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3\u00e9rt k\u00e9rj\u00fck, tekintse meg Cookie-szab\u00e1lyzatunkat.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>


            <\/div>\n
            AZ \u00d6N SZEM\u00c9LYES ADATAINAK FELHASZN\u00c1L\u00c1SA<\/h5>\n
              \n
            1. A szem\u00e9lyes adatokat a k\u00f6vetkez\u0151 c\u00e9lokra gy\u0171jtj\u00fck \u00e9s haszn\u00e1ljuk fel:
              <\/li>
                \n
              1. hogy szolg\u00e1ltat\u00e1sokat vagy inform\u00e1ci\u00f3kat ny\u00fajtsunk \u00d6nnek;<\/li>\n
              2. nyilv\u00e1ntart\u00e1si \u00e9s adminisztrat\u00edv c\u00e9lokra;<\/li>\n
              3. jogi k\u00f6telezetts\u00e9geinknek val\u00f3 megfelel\u00e9s, vit\u00e1k rendez\u00e9se vagy harmadik felekkel k\u00f6t\u00f6tt meg\u00e1llapod\u00e1saink \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se;<\/li>\n
              4. amennyiben az \u00d6n beleegyez\u00e9s\u00e9vel rendelkez\u00fcnk, bele\u00e9rtve marketing- \u00e9s prom\u00f3ci\u00f3s \u00fczenetek \u00e9s egy\u00e9b, az \u00d6nt \u00e9rdekl\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k k\u00fcld\u00e9s\u00e9t. E tekintetben haszn\u00e1lhatunk e-mailt, SMS-t, k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9di\u00e1t vagy postai \u00faton k\u00fcld\u00f6tt k\u00f6zvetlen marketingk\u00f6zlem\u00e9nyeket. \u00d6n lemondhat arr\u00f3l, hogy marketinganyagokat kapjon t\u0151l\u00fcnk, ha haszn\u00e1lja a biztos\u00edtott lemond\u00e1si lehet\u0151s\u00e9get (pl. egy leiratkoz\u00e1si linket);<\/li>\n
              5. jogos \u00e9rdekeink miatt, bele\u00e9rtve:
                <\/li>
                  \n
                1. marketingtev\u00e9kenys\u00e9gek kidolgoz\u00e1sa \u00e9s v\u00e9grehajt\u00e1sa, valamint piackutat\u00e1s \u00e9s -elemz\u00e9s v\u00e9gz\u00e9se \u00e9s statisztik\u00e1k k\u00e9sz\u00edt\u00e9se;<\/li>\n
                2. szolg\u00e1ltat\u00e1si k\u00edn\u00e1latunk \u00e9s \u00fcgyf\u00e9l\u00e9lm\u00e9ny\u00fcnk jav\u00edt\u00e1sa \u00e9s optimaliz\u00e1l\u00e1sa;<\/li>\n
                3. adminisztrat\u00edv \u00fczenetek, eml\u00e9keztet\u0151k, \u00e9rtes\u00edt\u00e9sek, friss\u00edt\u00e9sek \u00e9s egy\u00e9b, \u00d6n \u00e1ltal k\u00e9rt inform\u00e1ci\u00f3k k\u00fcld\u00e9se;<\/li>\n
                4. az \u00d6n \u00e1ll\u00e1sp\u00e1ly\u00e1zat\u00e1nak elb\u00edr\u00e1l\u00e1sa; \u00e9s<\/li>\n
                5. szolg\u00e1ltat\u00e1saink ny\u00fajt\u00e1sa.<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/ol>\n\n<\/ol>

                  <\/div>\n
                  AZ ADATOK MEGOSZT\u00c1SA<\/h5>\n
                    \n
                  1. Bizonyos k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt megoszthatjuk az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait, az al\u00e1bbiak szerint:
                    <\/li>
                      \n
                    1. ha \u00fczlet\u00fcnkben ir\u00e1ny\u00edt\u00e1sv\u00e1lt\u00e1s t\u00f6rt\u00e9nik, vagy \u00fczleti vagyon elad\u00e1sa vagy \u00e1truh\u00e1z\u00e1sa t\u00f6rt\u00e9nik, fenntartjuk a jogot, hogy a t\u00f6rv\u00e9ny \u00e1ltal megengedett m\u00e9rt\u00e9kben \u00e1tadjuk felhaszn\u00e1l\u00f3i adatb\u00e1zisainkat, az azokban szerepl\u0151 szem\u00e9lyes \u00e9s nem szem\u00e9lyes adatokkal egy\u00fctt. Ezeket az inform\u00e1ci\u00f3kat a potenci\u00e1lis v\u00e1s\u00e1rl\u00f3nak titoktart\u00e1si meg\u00e1llapod\u00e1s alapj\u00e1n \u00e1tadhatjuk. Csak j\u00f3hiszem\u0171en \u00e9s a fenti k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek b\u00e1rmelyike \u00e1ltal megk\u00f6vetelt esetben igyeksz\u00fcnk az inform\u00e1ci\u00f3kat nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozni;<\/li>\n
                    2. hitelellen\u0151rz\u00e9si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9gek hitelellen\u0151rz\u00e9si okokb\u00f3l;<\/li>\n
                    3. a t\u00f6rv\u00e9ny vagy rendelet \u00e1ltal el\u0151\u00edrt k\u00f6zz\u00e9t\u00e9telek; \u00e9s<\/li>\n
                    4. szolg\u00e1ltat\u00f3k \u00e9s m\u00e1s kapcsolt harmadik felek, hogy lehet\u0151v\u00e9 tegy\u00e9k sz\u00e1munkra, hogy szolg\u00e1ltat\u00e1sainkat az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra ny\u00fajtsuk, bele\u00e9rtve m\u00e1s szakmai tan\u00e1csad\u00f3kat, p\u00e9ld\u00e1ul k\u00f6nyvel\u0151ket, katasztr\u00f3fa ut\u00e1ni helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1si szolg\u00e1ltat\u00f3kat vagy k\u00f6nyvvizsg\u00e1l\u00f3kat \u00e9s\/vagy tengerent\u00fali tan\u00e1csad\u00f3kat.<\/li>\n<\/ol>\n\n<\/ol>

                      <\/div>\n
                      BIZTONS\u00c1G<\/h5>\n
                        \n
                      1. \u00c9sszer\u0171 l\u00e9p\u00e9seket tesz\u00fcnk annak \u00e9rdek\u00e9ben, hogy szem\u00e9lyes adatai biztons\u00e1gban legyenek, \u00e9s v\u00e9dve legyenek a vissza\u00e9l\u00e9sekkel vagy a jogosulatlan hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9ssel szemben. Informatikai rendszereink jelsz\u00f3val v\u00e9dettek, \u00e9s sz\u00e1mos adminisztrat\u00edv \u00e9s technikai int\u00e9zked\u00e9st alkalmazunk e rendszerek v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben. Szem\u00e9lyes adatainak biztons\u00e1g\u00e1t azonban nem tudjuk garant\u00e1lni.<\/li>\n<\/ol>

                        <\/div>\n
                        LINKEK<\/h5>\n
                          \n
                        1. Weboldalunk tartalmazhat m\u00e1s weboldalakra mutat\u00f3 linkeket. Ezek a linkek k\u00e9nyelmi c\u00e9llal ker\u00fclnek felaj\u00e1nl\u00e1sra, \u00e9s nem biztos, hogy naprak\u00e9szek maradnak, vagy nem tartj\u00e1k \u0151ket karban. Nem v\u00e1llalunk felel\u0151ss\u00e9get a hivatkozott weboldalak adatv\u00e9delmi gyakorlat\u00e1\u00e9rt, \u00e9s javasoljuk, hogy haszn\u00e1latuk el\u0151tt tekintse \u00e1t az adott weboldalak adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelveit.<\/li>\n<\/ol>

                          <\/div>\n
                          AZ \u00d6N JOGAI<\/h5>\n
                            \n
                          1. \u00d6n k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 jogokkal rendelkezik szem\u00e9lyes adatainak felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1val kapcsolatban:
                              \n
                            1. Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s<\/strong>: \u00d6nnek joga van ahhoz, hogy hozz\u00e1f\u00e9rjen az \u00d6n adataihoz (ha azokat feldolgozzuk) \u00e9s bizonyos egy\u00e9b inform\u00e1ci\u00f3khoz (hasonl\u00f3an a jelen adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3ban foglaltakhoz). Ez az\u00e9rt van, hogy \u00d6n tiszt\u00e1ban legyen \u00e9s ellen\u0151rizni tudja, hogy az \u00d6n adatait az adatv\u00e9delmi t\u00f6rv\u00e9nyeknek megfelel\u0151en haszn\u00e1ljuk-e.<\/li>\n
                            2. T\u00e1j\u00e9koz\u00f3djon<\/strong>: \u00d6nnek joga van ahhoz, hogy vil\u00e1gos, \u00e1tl\u00e1that\u00f3 \u00e9s k\u00f6nnyen \u00e9rthet\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1st kapjon arr\u00f3l, hogyan haszn\u00e1ljuk fel az \u00d6n adatait \u00e9s az \u00d6n jogait. Ez\u00e9rt adjuk \u00e1t \u00d6nnek a jelen adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzatban szerepl\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat.<\/li>\n
                            3. Helyreigaz\u00edt\u00e1s<\/strong>: C\u00e9lunk, hogy az \u00d6n szem\u00e9lyes adatait pontosan, naprak\u00e9szen \u00e9s teljes k\u00f6r\u0171en tartsuk. Arra biztatjuk, hogy l\u00e9pjen kapcsolatba vel\u00fcnk a kapcsolatfelv\u00e9teli \u0171rlapunkon kereszt\u00fcl, hogy t\u00e1j\u00e9koztasson minket, ha szem\u00e9lyes adatai nem pontosak vagy megv\u00e1ltoznak, hogy szem\u00e9lyes adatait naprak\u00e9szen tudjuk tartani.<\/li>\n
                            4. Tiltakoz\u00e1s<\/strong>: \u00d6nnek joga van ahhoz is, hogy bizonyos k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt tiltakozzon szem\u00e9lyes adatainak feldolgoz\u00e1sa ellen, bele\u00e9rtve a k\u00f6zvetlen marketing c\u00e9l\u00fa feldolgoz\u00e1st is.<\/li>\n
                            5. A korl\u00e1toz\u00e1sa<\/strong>: \u00d6nnek joga van \"blokkolni\" vagy megakad\u00e1lyozni az \u00d6n adatainak tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1t. Ha a feldolgoz\u00e1st korl\u00e1tozza, akkor tov\u00e1bbra is t\u00e1rolhatjuk az \u00d6n adatait, de nem haszn\u00e1lhatjuk fel azokat a tov\u00e1bbiakban.<\/li>\n
                            6. T\u00f6rl\u00e9s<\/strong>: \u00d6n jogosult arra, hogy k\u00e9rje t\u0151l\u00fcnk szem\u00e9lyes adatainak t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t, ha a szem\u00e9lyes adatokra m\u00e1r nincs sz\u00fcks\u00e9g azokhoz a c\u00e9lokhoz, amelyekhez azokat gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k, vagy ha - t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt - szem\u00e9lyes adatait jogellenesen kezelt\u00e9k.<\/li>\n
                            7. Hordozhat\u00f3s\u00e1g<\/strong>: \u00d6n jogosult arra, hogy k\u00e9rje, hogy szem\u00e9lyes adatai egy r\u00e9sz\u00e9t \u00e1ltal\u00e1nosan haszn\u00e1lt, g\u00e9ppel olvashat\u00f3 form\u00e1tumban adj\u00e1k \u00e1t \u00d6nnek vagy egy m\u00e1sik adatkezel\u0151nek.<\/li>\n
                            8. Panaszok<\/strong>: Ha \u00fagy v\u00e9li, hogy adatv\u00e9delmi jogait megs\u00e9rtett\u00e9k, joga van panaszt tenni az illet\u00e9kes fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l. Az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban a fel\u00fcgyeleti hat\u00f3s\u00e1g az Inform\u00e1ci\u00f3s Biztos Hivatala.<\/li>\n
                            9. A hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s visszavon\u00e1sa<\/strong>: Ha \u00d6n beleegyez\u00e9s\u00e9t adta ahhoz, hogy b\u00e1rmit is tegy\u00fcnk a szem\u00e9lyes adataival, joga van ahhoz, hogy hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t b\u00e1rmikor visszavonja. Ez mag\u00e1ban foglalja azt a jogot is, hogy visszavonja a hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1t ahhoz, hogy szem\u00e9lyes adatait marketingc\u00e9lokra haszn\u00e1ljuk.<\/li>\n<\/ol>\n

                              A fenti jogok b\u00e1rmelyik\u00e9t b\u00e1rmikor gyakorolhatja, ha kapcsolatba l\u00e9p az al\u00e1bbiakban megadott e-mail c\u00edm\u00fcnkkel.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>


                              <\/div>\n
                              MENNYI IDEIG T\u00c1ROLJUK AZ ADATOKAT<\/h5>\n
                                \n
                              1. Szem\u00e9lyes adatait csak addig \u0151rizz\u00fck meg, am\u00edg az \u00e1ltalunk gy\u0171jt\u00f6tt c\u00e9lok teljes\u00edt\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges, bele\u00e9rtve a jogi, sz\u00e1mviteli vagy jelent\u00e9si k\u00f6vetelm\u00e9nyek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t is. Szem\u00e9lyes adatait az alkalmazand\u00f3 t\u00f6rv\u00e9nyeknek \u00e9s rendeleteknek megfelel\u0151en biztons\u00e1gosan megsemmis\u00edtj\u00fck.\n

                                Ha tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3kat szeretne a szem\u00e9lyes adatai meg\u0151rz\u00e9si idej\u00e9r\u0151l, k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba vel\u00fcnk az al\u00e1bbiakban megadott e-mail c\u00edm\u00fcnk\u00f6n.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>


                                <\/div>\n
                                \u00c1TUTAL\u00c1SOK AZ EUR\u00d3PAI GAZDAS\u00c1GI T\u00c9RS\u00c9GEN (\"EEA\") K\u00cdV\u00dcLRE<\/h5>\n
                                  \n
                                1. Szolg\u00e1ltat\u00e1saink ny\u00fajt\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben az \u00e1ltalunk gy\u0171jt\u00f6tt szem\u00e9lyes adatokat tov\u00e1bb\u00edthatjuk az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gon vagy az EGT-n k\u00edv\u00fcli olyan orsz\u00e1gokba, amelyek nem biztos\u00edtj\u00e1k ugyanazt az adatv\u00e9delmi szintet, mint az \u00d6n lak\u00f3helye szerinti orsz\u00e1g, \u00e9s amelyeket az Eur\u00f3pai Bizotts\u00e1g nem ismer el megfelel\u0151 szint\u0171 adatv\u00e9delmet biztos\u00edt\u00f3 orsz\u00e1gk\u00e9nt.\n

                                  Ha ezt megtessz\u00fck, gondoskodunk arr\u00f3l, hogy az adatok ugyanolyan m\u00e9rt\u00e9kben legyenek v\u00e9dve, mint az EGT-ben \u00e9s az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1gban, mivel megfelel\u0151 biztos\u00edt\u00e9kokat vezet\u00fcnk be az \u00d6n szem\u00e9lyes adatainak v\u00e9delme \u00e9rdek\u00e9ben, amelyek magukban foglalhatj\u00e1k a szabv\u00e1nyos szerz\u0151d\u00e9ses z\u00e1rad\u00e9kokat.<\/p>\n

                                  Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3\u00e9rt k\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba vel\u00fcnk az al\u00e1bbi e-mail c\u00edm\u00fcnk\u00f6n.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>


                                  <\/div>\n
                                  KAPCSOLATFELV\u00c9TEL<\/h5>\n
                                    \n
                                  1. Ha tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3t szeretne kapni adatv\u00e9delmi politik\u00e1nkr\u00f3l vagy gyakorlatunkr\u00f3l, vagy ha szem\u00e9lyes adataihoz szeretne hozz\u00e1f\u00e9rni, illetve azokat helyesb\u00edteni, vagy panaszt szeretne tenni, k\u00e9rj\u00fck, vegye fel vel\u00fcnk a kapcsolatot az al\u00e1bbiakban megadott el\u00e9rhet\u0151s\u00e9geken:\n

                                    E-mail<\/strong>: grant.davies@eclicks.com.au<\/p>\n

                                    Id\u0151r\u0151l id\u0151re megv\u00e1ltoztathatjuk ezt az adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzatot a weboldalunkon k\u00f6zz\u00e9tett friss\u00edtett p\u00e9ld\u00e1nyban, \u00e9s arra biztatjuk \u00d6nt, hogy rendszeresen ellen\u0151rizze weboldalunkat, hogy megbizonyosodjon arr\u00f3l, hogy ismeri a legfrissebb adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzatunkat. Amennyiben jelent\u0151s v\u00e1ltoz\u00e1sokat eszk\u00f6zl\u00fcnk, igyeksz\u00fcnk e-mailben \u00e9rtes\u00edteni \u00d6nt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

                                    <\/p><\/main>

                                    <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                    INTRODUCTION This document sets out the privacy policy of Verbalate Pty Ltd ACN 667 685 216 (referred to in this privacy policy as \u2018we\u2019, \u2018us\u2019, or \u2018our\u2019). For the purposes of applicable data protection law, (in particular, the General Data Protection Regulation (EU) 2016\/679 (the \u201cGDPR\u201d) and the UK Data Protection Act 2018), your data […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3935","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPRIVACY POLICY - Verbalate\u2122<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/verbalate.ai\/hu\/adatvedelmi-politika\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PRIVACY POLICY\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"INTRODUCTION This document sets out the privacy policy of Verbalate Pty Ltd ACN 667 685 216 (referred to in this privacy policy as \u2018we\u2019, \u2018us\u2019, or \u2018our\u2019). For the purposes of applicable data protection law, (in particular, the General Data Protection Regulation (EU) 2016\/679 (the \u201cGDPR\u201d) and the UK Data Protection Act 2018), your data […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/verbalate.ai\/hu\/adatvedelmi-politika\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Verbalate\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/verbalateai\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-02T18:42:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/verbalate-og.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@verbalateai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"PRIVACY POLICY - Verbalate\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-02T18:39:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-02T18:42:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PRIVACY POLICY\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/\",\"name\":\"Verbalate\",\"description\":\"Video Translation & Dubbing Platform.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#organization\",\"name\":\"Verbalate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Link-\u2192-verbalate-translation-software-logo.svg.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Link-\u2192-verbalate-translation-software-logo.svg.svg\",\"caption\":\"Verbalate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/verbalateai\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/verbalateai\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@verbalateai\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/verbalate-ai\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/verbalateai\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ADATV\u00c9DELMI SZAB\u00c1LYZAT - Verbalate\u2122","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/verbalate.ai\/hu\/adatvedelmi-politika\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"PRIVACY POLICY","og_description":"INTRODUCTION This document sets out the privacy policy of Verbalate Pty Ltd ACN 667 685 216 (referred to in this privacy policy as \u2018we\u2019, \u2018us\u2019, or \u2018our\u2019). For the purposes of applicable data protection law, (in particular, the General Data Protection Regulation (EU) 2016\/679 (the \u201cGDPR\u201d) and the UK Data Protection Act 2018), your data […]","og_url":"https:\/\/verbalate.ai\/hu\/adatvedelmi-politika\/","og_site_name":"Verbalate\u2122","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/verbalateai","article_modified_time":"2024-07-02T18:42:30+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/verbalate-og.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@verbalateai","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"14 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/verbalate.ai\/privacy-policy\/","name":"ADATV\u00c9DELMI SZAB\u00c1LYZAT - Verbalate\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#website"},"datePublished":"2024-07-02T18:39:56+00:00","dateModified":"2024-07-02T18:42:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/verbalate.ai\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/verbalate.ai\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PRIVACY POLICY"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#website","url":"https:\/\/verbalate.ai\/","name":"Verbalate","description":"Vide\u00f3 ford\u00edt\u00e1si \u00e9s szinkroniz\u00e1l\u00e1si platform.","publisher":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/verbalate.ai\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#organization","name":"Verbalate","url":"https:\/\/verbalate.ai\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Link-\u2192-verbalate-translation-software-logo.svg.svg","contentUrl":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Link-\u2192-verbalate-translation-software-logo.svg.svg","caption":"Verbalate"},"image":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/verbalateai","https:\/\/x.com\/verbalateai","https:\/\/www.youtube.com\/@verbalateai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/verbalate-ai","https:\/\/www.instagram.com\/verbalateai\/"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verbalate.ai\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verbalate.ai\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/verbalate.ai\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verbalate.ai\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verbalate.ai\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3935"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verbalate.ai\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3935\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verbalate.ai\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}