{"id":3556,"date":"2024-05-02T17:18:26","date_gmt":"2024-05-02T07:18:26","guid":{"rendered":"https:\/\/verbalate.ai\/?p=3556"},"modified":"2024-07-04T15:44:13","modified_gmt":"2024-07-04T15:44:13","slug":"untertitel-und-synchronisierungspraferenzen-nach-kontinent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/subtitles-dubbing-preferences-by-continent\/","title":{"rendered":"Bevorzugte Untertitel und Synchronisation nach Kontinent"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\r\n<p>Bei der Anpassung von Multimediainhalten an ein internationales Publikum bieten sich vor allem zwei Methoden an: Untertitelung und Synchronisation. Jede Technik bietet unterschiedliche Vorteile und eignet sich f\u00fcr verschiedene Szenarien, je nach den Anforderungen Ihres Projekts.<br \/><br \/><strong>Verstehen von Untertiteln und Synchronisation<br \/><br \/><\/strong><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p>Bei der Untertitelung wird Text auf dem Bildschirm eingeblendet, um den gesprochenen Dialog von Filmen, Fernsehsendungen oder Videospielen zu \u00fcbersetzen. Diese Methode erm\u00f6glicht es den Zuschauern, den Originalton zu h\u00f6ren, w\u00e4hrend sie die \u00dcbersetzung lesen, was besonders f\u00fcr diejenigen hilfreich sein kann, die eine neue Sprache lernen, oder f\u00fcr Zuschauer, die taub oder schwerh\u00f6rig sind. Die Untertitelung ist in der Regel kosteng\u00fcnstiger als die Synchronisation, was sie zu einer attraktiven Option f\u00fcr Projekte mit begrenztem Budget macht.<br \/><br \/><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p>Bei der Synchronisation hingegen wird der Originalton durch eine neue Tonspur in der Zielsprache ersetzt. Dieser Ansatz kann das Eintauchen des Zuschauers in den Film verbessern, da er sich ausschlie\u00dflich auf die visuelle Darbietung konzentrieren kann, ohne seine Aufmerksamkeit zwischen Lesen und Sehen aufteilen zu m\u00fcssen. Die Synchronisation ist jedoch ressourcenintensiver und erfordert oft eine umfangreiche Synchronisation, um die gesprochenen Worte mit den Lippenbewegungen der Schauspieler abzustimmen, wodurch die Produktionskosten und die Komplexit\u00e4t steigen.<br \/><br \/><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"586\" class=\"wp-image-3559\" style=\"width: 840px; height: auto;\" title=\"\" src=\"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/subtitles-dubbing-by-continent-1024x586.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/subtitles-dubbing-by-continent-1024x586.png 1024w, https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/subtitles-dubbing-by-continent-300x172.png 300w, https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/subtitles-dubbing-by-continent-768x439.png 768w, https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/subtitles-dubbing-by-continent-18x10.png 18w, https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/subtitles-dubbing-by-continent.png 1498w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption class=\"wp-element-caption\">Bevorzugte Methoden der <a href=\"https:\/\/verbalate.ai\/de\/\">Video\u00fcbersetzung<\/a> nach Kontinent und Pr\u00e4ferenzen f\u00fcr Untertitelung, Synchronisation, Kindersynchronisation und Voice-over in verschiedenen Kontinenten. Wie zu sehen ist, ist die Synchronisation in Europa und Asien eine h\u00e4ufig bevorzugte Methode, w\u00e4hrend die Untertitelung ebenfalls einen hohen Stellenwert hat, insbesondere in Europa und Asien.<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><br \/><strong>\u00dcberlegungen zur Wahl zwischen Untertitelung und Synchronisation<br \/><br \/><\/strong><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><strong>1. Inhalt Typ: <\/strong>Die Art Ihres Inhalts kann Ihre Wahl beeinflussen. Informative und lehrreiche Sendungen k\u00f6nnen von der Pr\u00e4zision der Untertitel profitieren, w\u00e4hrend Unterhaltungsprogramme wie Filme und Fernsehserien mit einer Synchronisation m\u00f6glicherweise besser zur Geltung kommen.<br \/><br \/><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><strong>2. Pr\u00e4ferenzen des Publikums:<\/strong> Die verschiedenen Regionen haben unterschiedliche Pr\u00e4ferenzen. In Spanien beispielsweise werden ausl\u00e4ndische Inhalte \u00fcberwiegend synchronisiert, w\u00e4hrend Griechenland die Untertitelung bevorzugt. Wenn Sie die Vorlieben Ihrer Zielgruppe kennen, k\u00f6nnen Sie Ihre Lokalisierungsstrategie entsprechend ausrichten.<br \/><br \/><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><strong>3. Budgetzw\u00e4nge:<\/strong> Die Kosten sind ein wichtiger Faktor. Die Untertitelung kann bis zu 15-mal billiger sein als die Synchronisation, was sie zu einem entscheidenden Faktor bei Projekten mit knappem Budget macht.<br \/><br \/><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><strong>Globale Trends bei der \u00dcbersetzung und Lokalisierung von Videos<br \/><br \/><\/strong><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p>Die Entscheidung zwischen Untertitelung und Synchronisation spiegelt auch breitere kulturelle und wirtschaftliche Trends wider. L\u00e4nder mit gr\u00f6\u00dferem Interesse an fremder Kultur bevorzugen eher Untertitel, die den Originalton und die Nuancen der Sprache bewahren. Umgekehrt entscheiden sich wohlhabendere L\u00e4nder eher f\u00fcr die Synchronisation, da sie in der Lage sind, in immersivere Lokalisierungstechniken zu investieren.<br \/><br \/><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><strong>Praktische Anwendungen<br \/><br \/><\/strong><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p>Als praktische Orientierungshilfe ist es sinnvoll, eine umfassende Liste der Lokalisierungspr\u00e4ferenzen nach L\u00e4ndern zu erstellen. Eine solche Ressource kann Ihnen helfen, Ihre Multimediaprojekte so zu gestalten, dass sie den spezifischen Erwartungen der einzelnen M\u00e4rkte gerecht werden.<br \/><br \/><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p><\/p>\r\n<p>Bei der Entscheidung zwischen Untertitelung und Synchronisation gilt es, mehrere Faktoren abzuw\u00e4gen, darunter die Art des Inhalts, die Pr\u00e4ferenzen des Publikums und das Budget. Wenn Sie diese Aspekte sorgf\u00e4ltig abw\u00e4gen, k\u00f6nnen Sie die globale Reichweite und Wirkung Ihrer Multimediaprojekte erh\u00f6hen und sicherstellen, dass sie bei den verschiedenen Zielgruppen auf der ganzen Welt gut ankommen.<\/p>\r\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>When adapting multimedia content for international audiences, two primary methods stand out: subtitling and dubbing. Each technique offers distinct advantages and fits different scenarios depending on your project&#8217;s requirements. Understanding Subtitles and Dubbing Subtitling involves overlaying text on the screen to translate the spoken dialogue of films, TV shows, or video games. This method allows [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3557,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.6 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Subtitles &amp; Dubbing Preference by Continent - Verbalate\u2122<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Subtitling and dubbing. Each technique offers distinct advantages and fits different scenarios depending on your project&#039;s requirements.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/verbalate.ai\/de\/untertitel-und-synchronisierungspraferenzen-nach-kontinent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Subtitles &amp; Dubbing Preference by Continent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Subtitling and dubbing. Each technique offers distinct advantages and fits different scenarios depending on your project&#039;s requirements.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/verbalate.ai\/de\/untertitel-und-synchronisierungspraferenzen-nach-kontinent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Verbalate\u2122\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/verbalateai\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-02T07:18:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-04T15:44:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/flags-grpahs-image.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"verbalate\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@verbalateai\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@verbalateai\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"verbalate\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/da\\\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/da\\\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"verbalate\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/80ff9ff6be433e4a2395fc2836e26282\"},\"headline\":\"Subtitles &amp; Dubbing Preference by Continent\",\"datePublished\":\"2024-05-02T07:18:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-04T15:44:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/da\\\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\\\/\"},\"wordCount\":462,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/da\\\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/flags-grpahs-image.webp\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/da\\\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/da\\\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\\\/\",\"name\":\"Subtitles &amp; Dubbing Preference by Continent - Verbalate\u2122\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/da\\\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/da\\\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/flags-grpahs-image.webp\",\"datePublished\":\"2024-05-02T07:18:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-04T15:44:13+00:00\",\"description\":\"Subtitling and dubbing. Each technique offers distinct advantages and fits different scenarios depending on your project's requirements.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/da\\\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/da\\\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/da\\\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/flags-grpahs-image.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/flags-grpahs-image.webp\",\"width\":1792,\"height\":1024,\"caption\":\"Flags and graphs image\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/da\\\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Subtitles &amp; Dubbing Preference by Continent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/\",\"name\":\"Verbalate\",\"description\":\"Video Translation &amp; Dubbing Platform.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#organization\",\"name\":\"Verbalate\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Link-\u2192-verbalate-translation-software-logo.svg.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Link-\u2192-verbalate-translation-software-logo.svg.svg\",\"caption\":\"Verbalate\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/verbalateai\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/verbalateai\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@verbalateai\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/verbalate-ai\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/verbalateai\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/80ff9ff6be433e4a2395fc2836e26282\",\"name\":\"verbalate\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61a10f1ac7a6918245db2709a2ecbd1c9f34972dd71ae14674e820addcaa7e21?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61a10f1ac7a6918245db2709a2ecbd1c9f34972dd71ae14674e820addcaa7e21?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/61a10f1ac7a6918245db2709a2ecbd1c9f34972dd71ae14674e820addcaa7e21?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"verbalate\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/verbalate.ai\\\/de\\\/author\\\/verbalate2023\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bevorzugte Untertitel und Synchronisation nach Kontinent - Verbalate\u2122","description":"Untertitelung und Vertonung. Jede Technik bietet unterschiedliche Vorteile und eignet sich f\u00fcr verschiedene Szenarien, je nach den Anforderungen Ihres Projekts.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/untertitel-und-synchronisierungspraferenzen-nach-kontinent\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Subtitles &amp; Dubbing Preference by Continent","og_description":"Subtitling and dubbing. Each technique offers distinct advantages and fits different scenarios depending on your project's requirements.","og_url":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/untertitel-und-synchronisierungspraferenzen-nach-kontinent\/","og_site_name":"Verbalate\u2122","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/verbalateai","article_published_time":"2024-05-02T07:18:26+00:00","article_modified_time":"2024-07-04T15:44:13+00:00","og_image":[{"width":1792,"height":1024,"url":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/flags-grpahs-image.webp","type":"image\/webp"}],"author":"verbalate","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@verbalateai","twitter_site":"@verbalateai","twitter_misc":{"Verfasst von":"verbalate","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/da\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/da\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\/"},"author":{"name":"verbalate","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#\/schema\/person\/80ff9ff6be433e4a2395fc2836e26282"},"headline":"Subtitles &amp; Dubbing Preference by Continent","datePublished":"2024-05-02T07:18:26+00:00","dateModified":"2024-07-04T15:44:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/da\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\/"},"wordCount":462,"publisher":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/da\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/flags-grpahs-image.webp","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/da\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\/","url":"https:\/\/verbalate.ai\/da\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\/","name":"Bevorzugte Untertitel und Synchronisation nach Kontinent - Verbalate\u2122","isPartOf":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/da\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/da\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/flags-grpahs-image.webp","datePublished":"2024-05-02T07:18:26+00:00","dateModified":"2024-07-04T15:44:13+00:00","description":"Untertitelung und Vertonung. Jede Technik bietet unterschiedliche Vorteile und eignet sich f\u00fcr verschiedene Szenarien, je nach den Anforderungen Ihres Projekts.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/da\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/verbalate.ai\/da\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/da\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\/#primaryimage","url":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/flags-grpahs-image.webp","contentUrl":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/flags-grpahs-image.webp","width":1792,"height":1024,"caption":"Flags and graphs image"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/da\/undertekster-eftersynkroniseringspraeferencer-efter-kontinent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/verbalate.ai\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Subtitles &amp; Dubbing Preference by Continent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#website","url":"https:\/\/verbalate.ai\/","name":"Verbalisieren","description":"Plattform f\u00fcr Video\u00fcbersetzung und -synchronisation.","publisher":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/verbalate.ai\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#organization","name":"Verbalisieren","url":"https:\/\/verbalate.ai\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Link-\u2192-verbalate-translation-software-logo.svg.svg","contentUrl":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Link-\u2192-verbalate-translation-software-logo.svg.svg","caption":"Verbalate"},"image":{"@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/verbalateai","https:\/\/x.com\/verbalateai","https:\/\/www.youtube.com\/@verbalateai","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/verbalate-ai","https:\/\/www.instagram.com\/verbalateai\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/verbalate.ai\/#\/schema\/person\/80ff9ff6be433e4a2395fc2836e26282","name":"verbalisieren","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61a10f1ac7a6918245db2709a2ecbd1c9f34972dd71ae14674e820addcaa7e21?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61a10f1ac7a6918245db2709a2ecbd1c9f34972dd71ae14674e820addcaa7e21?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/61a10f1ac7a6918245db2709a2ecbd1c9f34972dd71ae14674e820addcaa7e21?s=96&d=mm&r=g","caption":"verbalate"},"url":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/author\/verbalate2023\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/verbalate.ai\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/flags-grpahs-image.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3556\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3557"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/verbalate.ai\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}